sitä, mutta tiesin, että se merkitsi hänelle jotakin.
Richardin syntymäpäiväillallisella Noah kantoi itse käärimänsä maalauksen.
”Hyvää syntymäpäivää, isoisä”, hän sanoi hiljaa.
Richard avasi sen lähes kahdenkymmenen sukulaisen katsellessa.
Hän tutki maalausta.
Sitten hän nauroi.
”Mikä tämä on?”
Noahin sormet puristuivat tiukemmin hänen hihojensa ympärille.
”Tein sen.”
Richard käänsi kankaan setääni kohti.
”Näyttää siltä kuin se olisi kirpputorilta.”
Useat ihmiset nauroivat kiusallisesti.
Sitten Richard sanoi sanan, jota en koskaan unohda.
”Halpa.”
Noah katsoi minua kohti.
Ei vihainen.
Ei itkevä.
Yksinkertaisesti hämmentynyt.
Halusin huutaa isälleni. Sen sijaan nielin jokaisen sanan, koska Noah